Игра переносит нас в мир отважного археолога, который путешествует по экзотическим уголкам планеты в поисках редких драгоценных камней и артефактов древних цивилизаций.

Действие Archaeogem разворачивается в разнообразных локациях по всему миру — от густых тропических джунглей до загадочных руин затерянных городов. Каждый биом уникален визуально и имеет свои особенности ландшафта и опасности. Цель главного героя — расширить познания человечества об этих таинственных местах и могущественных реликвиях прошлого. По ходу кругосветного путешествия мы будем открывать всё новые зоны, постепенно складывая из кусочков общую картину сюжета.

В основе игрового процесса лежит динамичный прицельный платформинг. Используя свой фирменный кнут, герой преодолевает разнообразные препятствия, карабкается по отвесным поверхностям и сражается с дикими животными. Цветы и растения в каждой локации обладают особыми мистическими свойствами, которые можно применить для решения головоломок и облегчения навигации. Ключевой аспект — исследование уровней в поисках тщательно запрятанных самоцветов и реликвий.