Перевод:
Волус: Я думаю, что это выглядит несовременно.
Элкор: *Упрек.* Я думаю, что ты завидуешь моей навороченной шляпе.
Шепард: Черт, топливо на нуле. Тали, высунся и спроси у этих ребят, нет ли здесь заправки неподалеку.
Тали: Привет, ребята. Не подскажете, где ближайшая заправка?
Элкор: *Заворожен твоей красотой.* Есть заправка в полумиле на восток отсюда, Кварианка.
Волус: Прости моего друга. Его народ лишен мимики и голосовых интонаций, и поэтому они проговаривают свои эмоции.
Тали: Ох, по моему это так мило.
Элкор: *Сексулаьно возбужден* Спасибо большое, осторожнее на дорогах.
Волус: Я думаю, что это выглядит несовременно.
Элкор: *Упрек.* Я думаю, что ты завидуешь моей навороченной шляпе.
Шепард: Черт, топливо на нуле. Тали, высунся и спроси у этих ребят, нет ли здесь заправки неподалеку.
Тали: Привет, ребята. Не подскажете, где ближайшая заправка?
Элкор: *Заворожен твоей красотой.* Есть заправка в полумиле на восток отсюда, Кварианка.
Волус: Прости моего друга. Его народ лишен мимики и голосовых интонаций, и поэтому они проговаривают свои эмоции.
Тали: Ох, по моему это так мило.
Элкор: *Сексулаьно возбужден* Спасибо большое, осторожнее на дорогах.