на главную
об игре
Комментарии (3)
В оригинале Окир говорит "Supercalifragilisticexpialidocious", слово, употребляемое когда нужно сказать нечто бессмысленное, труднопроизносимое. Своеобразный мем (песня из "Мэрри Поппинс"). Русскоязычный вариант предложен лингвистом-переводчиком Дмитрием Ермоловичем как наиболее близкий по смыслу.
1
http://pix.playground.ru/1172995/42185/602677/